- 1. no.20 住宅事情 in ブリュッセルと「運命」の出会い?euroHouseインタビュー
- (礼拝メッセージ / 青い鳥ポッドキャスト)
- ・物件探しはどのように? ・immowebなどのサイトと現地の不動産屋さん ・ストッケルは日本人コミュニティー ・子供さんがいると庭付きが理想? ・編集長の「運命の出会い」エピソード 【インタビュー】ブリュッセルの不動産euroHouse 有海千恵さん ・イベント紹介 ジャズ・ウィークエンド 5月25日から27日までの週末3日間。ブリュッセルの街にジャズがあふれます。 青い鳥サイト http://www.aoitori.be/ ...
- 作成日 2018年05月24日
- 2. 12.8%の子供が貧困に苦しむベルギー
- (ベルギー)
- 「物質的不足」という言葉をご存知だろうか? 仏:déprivation matérielle 蘭:materiële deprivatie ヨーロッパ独自の概念で、子供の生活における物資の不足について語られるときに指標となっているものだ。べルギーでは統計局や第5代ボードワン国王の名を冠した慈善財団が研究している。 ボードワン財団の調査では、心身ともに健康的に成長するために必要なものが最低限与えられているか、17の細かな基準が設けられチェックされる。 ...
- 作成日 2023年10月31日
- 3. ブルスの地下に白雪姫の遺体が?
- (ベルギー)
- グリム童話やディズニー映画などでおなじみの『白雪姫』。その主人公のモデルとして有力視されている伯爵令嬢の遺体が、ブリュッセルの旧証券取引所、ブルスの地下に埋葬されている可能性が高まっている。 白雪姫のモデル、 マルガレータの人生 今回の主役はマルガレータ・フォン・ヴァルデック(1533-1554)。現在のドイツ中部、ヘッセン大公国に領地を所有していた父のヴァルデック伯爵は、銅山をいくつか経営する貴族だった。幼くして母を亡くしたマルガレータの人生は白雪姫と重なるところが多く、子供時代をヴァルデック付近で過ごしたグリム兄弟は、彼女から大いにインスピレーションを受けたようだ。 ...
- 作成日 2024年04月08日
- 4. ずるずるラーメン5周年 特別なラーメンで、 新しい挑戦の幕開け
- (特集)
- ... 水泳のプールがイメージとして浮かぶのですが、これまで私がいたところは子供向けの水位が浅いところです。それが進むにつれてどんどん深くなり、ある一線のところで、さらに急に深くなります。今、その点にいる心境です。 新しい味を出して、お客さんがどのように反応するのか、もしかすると惨めに失敗するかもしれない。日本でも和牛ラーメンで成功している例は少ないのですから、なおさら恐怖に感じます。 それでも、深いところに思いっきり飛び込まないと、達人の域に近づくことができません。 ...
- 作成日 2023年12月04日
- 5. ガザ人道危機問題で欧州政治は変わるか?
- (ヨーロッパ)
- ... EUと西側諸国は残忍なテロ攻撃を非難しイスラエルを支持するとの第一声を上げた。 その後のイスラエル軍のハマス掃討攻撃はガザ側の一般市民を巻き添えにし、10月末時点で約8000人以上のパレスチナ人が死亡した。その約半数近くが未成年の子供である。 国際世論はパレスチナ側を擁護する意見が大勢を占めている。世界中でユダヤ人に対する嫌がらせ事件も発生しはじめた。ユダヤ教徒のなかにも反戦を主張する人は多い。 ...
- 作成日 2023年11月03日
- 6. ミチルのひとりごと 仕事と子育てを両立させるお父さん
- (コラム)
- ウクライナの大統領ゼレンスキー氏が、さらなる支援を要請するため、英国、フランスに続き、EU本部のあるベルギーを訪問した日の朝、ブリュッセルの気温は、氷点下一度の寒さだった。 午前7時半頃、アパートの自宅を出ようと私がドアを開けると、玄関ホールから大きな子供の叫び声が聞こえてきた。 なんだろうと思いながら、階段を降りて行くと、自転車を押した40代くらいの男性と7歳くらいの男の子が建物入口のロビーにいる。彼らは同じアパートの住人で、時々顔を合わせる親子だ。 ...
- 作成日 2023年03月02日
- 7. エリザベート王妃国際音楽コンクールの映画 The Chapel A Film by Dominique Deruddere
- (特集)
- ... 自分自身の記憶もあります。私は子供のときから映画監督になることを夢見ていました。もし親が反対したら、どうだったでしょうか? 実際には、 両親ともに「この子ったら、映画監督になるんですって。あはは」と真剣に取り合ってくれなかったのですが。 父は私がまだ17歳のときに亡くなってしまいました。でも、私が古い8ミリビデオで撮った作品を観て、喜んでくれていました。 とにかく、そうやって考えているうちに、物語全体がゆっくりと形作られていったのです。 ...
- 作成日 2023年03月02日
- 8. ミチルのひとりごと キュウリを切れない日本人と、ヒジャブを被らないクルド人
- (コラム)
- 家庭科の時間が、昔から大の苦手だった。 私の子供の頃は、女の子は家庭科で、男の子は図画工作と決まっており、男女で学校で習う内容に違いがある時代だった。 不器用だった私は、家庭科の時間が苦痛で仕方がなかった。男子が楽しそうにノコギリを使って椅子とか作っているときに、どうして女子は料理や裁縫を習わなければいけないのか。なぜ自分の興味のある科目を選択できないのだろう。 家庭科では、1分以内にキュウリを30枚以上切るという試験があった。しかも、1枚を2ミリ以下にしなければならない。今考えると、そんなことをして一体何になるのだと言いたくなる。 ...
- 作成日 2022年10月22日
- 9. ずるずるラーメン店主 ニック・ホフマン Nick Hofman
- (特集)
- ... もちろんベルギーでは「食べるときに音を立ててはいけません」と子供の頃からしつけられるので、ズルズルさせる人はいません。でも、私のお店では音を出しても許されるし、それが日本の食習慣だよと伝えることにもなります。それで「ずるずる・ラーメン」という名前が生まれました。 日本から輸入した製麺機と、地元ベルギーの製粉業者から仕入れる有機栽培の小麦を使って麺を手作りしている。エネルギー危機による価格上昇や、繊細な有機作物の扱いに苦心しながらも、品質に妥協したくない一心で、今日も麺に向き合う。 ...
- 作成日 2022年09月29日
- 10. トレイン・ワールド
- (キッズお出かけ)
- ... ちなみにベルギー国鉄はDuo Ticketという一人分の料金で二人乗れるお得なチケットを現在キャンペーンで特別に販売しています。(2022年8月31日まで)また、12歳未満の子供は、大人一人あたり四人まで無料なので、Duo Ticketと組み合わせると、大家族での旅行も経済的に大変助かりますね。 車での旅行はドライバーはなかなか景色を楽しむ余裕はありません。たまには列車の旅をして、心ゆくまで車窓を楽しんではいかがでしょう。(文・織姫) ...
- 作成日 2022年05月24日
- 11. 反戦集会インタビュー:ウクライナ、そして欧州の未来を救え!
- (特集)
- ... まさか自分の人生でこんな酷いことが起こるとは思いもしていませんでした。 日本の皆さんにも知っていただきたいのは、これは軍同士の紛争ではなくて罪のない子供たちが爆撃される残酷な戦争だということです。21世紀にあってはならない事態です。 気持ちを強く持とうと努力はしていますが、ときどき感情的になって落ち込むことがあります。でも、同胞たちがこうして集まって活動しているので、私たちも抗議集会を企画したり、支援物資を集めたり、できることは何でもやってみようと頑張っています。 ...
- 作成日 2022年03月28日
- 12. ウクライナ避難者の受け入れ体験記
- (特集)
- ... うちにあったスリッパ、私には大きい服、娘が着なくなった子供の服などを見繕ってあげたが、施しを受けたと屈辱を感じていないか心配した。でも、ちゃんとスリッパを履いて、服も着てくれてホッとした。 欧州各国、ウクライナ避難者には滞在を許可するだけでなく、労働もできるし、子供は教育を受けられる。ベルギーの場合は月に700ユーロの支援金も配布される。 地図を広げて、彼女らの街がどこか教えてもらったり、いろいろな話をロシア語と英語のちゃんぽんで話す。母親は『難民』と呼ばれたくないと言う。国には仕事もあり、住む所もある、普通の市民なのだからと。 ...
- 作成日 2022年03月28日
- 13. 障害がある(かもしれない)お子さんとベルギーで暮らすための手引き【3】体験記
- (学習障害)
- ... KY君(男児、渡白時4歳)のお父様から ベルギーに赴任する際、子供の学校が家族にとっての最大の心配でした。息子はADHD+自閉症スペクトラムもあります。精神的に不安定でしたので、ベルギーの学校に受け入れてもらえるのか不明でした。 妻と話し合い、私がひとまず先に赴任し、妻と息子が来るのは学校の見通しが立ってからにしようと決めました。仕事の関係で、日本人ばかりでなく、ベルギー人や外国人に接する機会が多かったので、我が家が抱える不安について率直に話して意見を求めました。 ...
- 作成日 2021年04月01日
- 14. チョコ・ストーリー Choco Story Brussels 観光地ど真ん中のチョコレート博物館
- (ブリュッセル)
- ... 子供達も十分楽しめるように、変装して写真を撮れるようなスペースも。(2020年7月現在、コロナウイルスのためこの場所は閉鎖中) ツアーの最後には、プラリネの作り方を実演してくれるコーナーがあります。職人さんの華麗な手際を見ると簡単そうですが、実は温度管理などの微妙なさじ加減に高い技術が要求されます。プラリネのデモンストレーションを見た後は、そのチョコレートのテイスティングをして、ツアーが終了します。 ...
- 作成日 2020年07月23日
- 15. チルチルのひとりごと コロナ離婚? コロナ復縁?
- (コラム)
- ... 友人の話です。ひとり子供をもうけたカップルですが別居中。 普段、その子供は1週間ごとに両親の家を行ったり来たりして暮らしています。 そこにコロナがやってきて、学校は閉鎖、両親ともに自宅勤務。 これまでのような往復生活も不便なので、どちらの家にいたいか、子供に聞いたそうです。 「両方!」 ・・・というわけで、パパとママはめでたく復縁(?)したかどうかは、結論が出ていませんが・・・ ...
- 作成日 2020年05月14日
- 16. 森マルシェ 近所の人と物品を売買できる便利なアプリ
- (生活実用)
- 不要品などを近所の人たちと売買したり交換したりしたい。簡単に出品できる携帯アプリがあればいいな~という方におすすめの無料アプリ「森マルシェ」が開発されました。 お手持ちの携帯端末で利用できて、完全無料です。 「森マルシェ」を使えば、お住いの地域周辺の日本語コミュニティにおいて、簡単に日用品、日本語の本や漫画、子供用品、電化製品などの売り買いが出来ます。 お手持ちのスマートフォンから簡単に出品や編集が可能。プライベートなチャット機能付きなので、安心して気軽に出品者にお問い合わせ。短い時間で出品完了なのが嬉しいですね。 ...
- 作成日 2020年03月03日
- 17. マヨルカ紀行 2019
- (旅行記)
- ... ショパンとサンドは二人っきりではなかった。サンドの2人の子供と召使いの女性1人が一緒だったという。結核で衰弱した高名なピアニストと、黒尽くめの女流作家の一行は、田舎の島では強烈に衆目を集めることになった。1838年11月8日に到着したが、しばらくすると主要都市であるパルマには居られなくなった。教会に行かぬ。女だてらに本を書いている。ピアノの旦那は結核にかかっている。島民にとってショパンたちは疫病神以外の何者でもなかった。 ...
- 作成日 2019年10月01日
- 18. 外遊びの会
- (グループ活動)
- ... 年齢に制限は無くどなたでも活動に参加頂けます。ベビーカーに乗った赤ちゃん、ヨチヨチ歩きの小さなお子さん、妊婦さん、大人お1人のご参加でも大歓迎です。森の中で子供達を見守りつつ、出産育児の事やベルギー生活の事等、何でも気楽に日本語でお喋りしてリフレッシュしています。 貴重な水曜日の午後を一緒に楽しくすごしませんか。 スケジュール 水曜午後の通常活動 14:00〜16:30前後 休暇中の特別活動 ...
- 作成日 2019年09月06日
- 19. 『ユートピア』トマス・モア著 ベルギーで誕生した社会思想
- (文学)
- ... したがって、ユートピアには奴隷が存在し、社会の底辺の肉体労働に使役されている。ただし、奴隷になるのは主に犯罪者である。姦通罪をおかした男女も、奴隷の身分に落とされ、罪を償うことになる。奴隷の子供は奴隷になることはなく、身分制度というよりは、どちらかというと罰則制度のような印象すらある。 面白いのは、奴隷をつなぐ鎖に金や銀が使われていること。通常の国であれば金銀は尊ばれるはずだが、ユートピアでは金銀や宝石、真珠などが、つまらない争いの原因になることを見定め、そういったものは「汚いもの、恥ずべきもの」として考えるようにし、身分の卑しい奴隷を金銀で飾り立てる習慣がある。便器にすら金銀を使うのだから徹底している。 ...
- 作成日 2019年04月18日
- 20. リコーダー・ハープ教室 白木絵美 Emi Shiraki
- (音楽教室)
- 作成日 2019年01月21日
- 21. 現代ベルギー小説アンソロジー『フランダースの声』
- (文学)
- ... 「一発の銃弾」 アンネ・プロヴォオースト (板屋嘉代子・訳) 戦争と子供の物語。ランコという男の子が、母親のミルサダ夫人と一緒に、戦禍から逃れている。語り手の女の子はランコと同じ年頃で、二人は銃撃戦をやり過ごす時間にゲームをして遊ぶ。 ランコとその母親の関係はぎこちない。タイトルの一発の銃弾は、彼ら親子関係を破壊した事件を象徴する。語り手の女の子の視点から、親子の壊れた関係が描かれる。 ...
- 作成日 2019年01月15日
- 22. チルチルのひとりごと ビタミンD
- (コラム)
- ... さて、ビタミンD。 人間は肌を日光に当てることで自分でビタミンDを生成することができる。天気のいい日なら、1日30分も日光浴をすれば問題ない。もしくはサーモン、タラ、サバなど魚の脂にも含まれている。昔は北欧でとれるタラの肝から脂を抽出して、子供にサプリメントとして飲ませていた。太陽の少ない北欧では、子供が「くる病」という骨が変形する病気にかかる危険性があったからだ。 褐色の女医Sは、ビタミンDが足りないときに、サプリメントを処方してくれる。最初の1カ月は量を多めに、その後は毎日少しずつ飲むことになる。去年は小さなカプセルに入った液体をすするものだったが、今回はライム風味の錠剤だった。1年中飲みなさいと言われてしまった。 ...
- 作成日 2018年11月29日
- 23. ルーマニア紀行
- (旅行記)
- ... お金をあげることはできないと断った。彼はまたがっかりとした表情をしたが、怒ったり、しつこく食い下がったりはしない。 しばらくすると、2人の子供を連れた若い夫婦が、我々のコンパートメントにやってきた。ご主人のほうは肌の白いルーマニア人。奥様のほうは褐色の肌で、ロマ族の血が入っているらしい混血だと思われる。 ネルシャツ男は、今度は彼らに電車代を恵んでくれないかと打診した。これには奥様のほうが同情し、渋るご主人を説得して10レイを彼に手渡した。ネルシャツは感謝を述べた。その間、夫婦間のやりとりと事態の進展を、子供たちは指をしゃぶりながら真剣なまなざしで見つめていた。母の優しさと強さを、息子と娘はしっかりと目撃した。 ...
- 作成日 2018年09月13日
- 24. ピアノ・レッスン 瀧川真理子
- (音楽教室)
- ♪ピアノレッスン生徒募集中♪ 幼児~大人の方まで、”生きる”と”楽しく”をモットーにレッスンを行っています♪ 幼児には遊んでいる感覚で音感が身につくよう指導します♪ 大人のレッスンも好評中です。初めての方~以前習っていたけど、また始めたい方。どちらも大歓迎です。 楽譜が読めなくても大丈夫!年齢、レベルや性格に合わせて教材を選び、指づくり、楽譜の読み方を丁寧に指導します ご自宅に伺う出張レッスン或いはイクセル地区での自宅レッスンです。 ...
- 作成日 2018年09月03日
- 25. ミチルのひとりごと 妊婦の季節
- (コラム)
- ... そして、びっくりしたことに、お酒とタバコが禁止になっただけでなく、他にもいろいろな食べ物が妊娠によって禁止になった。そのリストの内容が興味深い。例えば生魚。ベルギーの妊婦は寿司NG。 そしていくつかの豆類やモヤシもだめ。日本人の妊婦さんがそこまでの制限を課せられるなんて聞いたことないけど、国が変われば禁止リストも変わるのである。 妊婦の友人たちは皆が初産なので、こっちも気を使ってしまい、以前のように気楽に誘えなくなってしまった。でも、いつも誘われる側のミチルに、たまにはあなたから誘ってよ!安定期に入ってるし、大丈夫だから。ということで、先日あるコンサートに声をかけてみた。クラッシック音楽のコンサートなら、子供の胎教にもいいだろうと思ってのことだ。 ...
- 作成日 2018年06月26日
- 26. アンの洞窟サファリパーク The Wildlife Park Domaine des Grottes de Han
- (キッズお出かけ)
- ... 徒歩で移動の場合は、2つのコースがあります。ベビーカーでも行ける2キロ半のコースと、それでは物足りない方のための5キロコース。小さな子供連れで5キロコースの場合、途中からベビーカーが使えないので抱っこ紐が必須です。また、犬を連れての散歩は禁止されていますのでご注意下さい。 広々した公園で動物と触れ合う 時間がたっぷりのファミリーには、敷地内にある公園もおススメ。(無料) ヤギがいるので、フェンス越しに触ったり草をあげたりも楽しい。 ...
- 作成日 2017年09月20日
- 27. ベルワールデ Bellewaerde
- (キッズお出かけ)
- ブリュッセルから車で西に約1時間半。ベルワールデは、遊園地と動物園が一緒になったテーマパーク。小さな子供から年配の方まで楽しめます。 ベルワールデはイーペルの郊外にあります。開園63年の間に、鳥類公園、サファリパーク、そして現在のテーマパークへと形を変えて行きました。園内は、7つのテーマに分かれています。 入場口付近には、ベルワールデのキャラクターのライオンの着ぐるみさんがいます。記念写真を撮る場所があるので、ライオンさんと一緒に記念の一枚をパシャリと撮るのもオススメです。 ...
- 作成日 2017年07月13日
- 28. ヘット・ステーン Het Steen
- (アントワープ)
- アントワープ最古の建造物。日本語で「ステーン城」と訳されることもあるが貴族の館であったことはなく、むしろ防御機能をもった「要塞」として使われてきた。長年、海洋博物館だったが、現在は街のイベントスペース。 石造りの要塞 9世紀、スヘルデ川沿いのDe Werf(造船所・木場の意味)という場所の近くに、土を盛って作られた要塞が起源である。 12世紀終わりから13世紀初頭にかけて、石造りの要塞がここに建設され、ヘット・ステーンは3つあった門塔のうちのひとつ。ちなみにヘット・ステーンは「石」の意味(蘭:Het ...
- 作成日 2017年07月04日
- 29. ルーベンスの家 Rubenshuis
- (アントワープ)
- ... 住所 Wappers 9-11, 2000 Antwerpen +32 3 227 36 92 オープン時間 火曜~日曜 10時~17時 *月曜休館、元旦、5月1日、昇天祭、11月1日、12月25日は休館 入場料 一般8ユーロ、25歳以下および65歳以上6ユーロ、12歳以下の子供は無料 オーディオガイド 無料アプリをダウンロードするか、3ユーロで装置のレンタル(蘭、仏、英、独) 公式サイト ...
- 作成日 2017年07月02日
- 30. アントワープ大聖堂 O. L. Vrouwekathedraal Antwerpen
- (アントワープ)
- ... 住所 Groenplaats 21, 2000 Antwerpen オープニング時間 月~金曜 10~17時 土曜 10~15時 日・祝 13~16時 拝観料:一般6ユーロ、学生および60歳以上4ユーロ、12歳以下の子供無料 *ミサの時間はサイトを確認のこと。日曜、祝日の朝には聖歌隊やオルガンが登場する。 *個人、団体向けのガイドツアーもある。詳細はサイトで確認のこと。夏は英語など複数言語のガイドがある。 ...
- 作成日 2017年06月30日
- 31. ブイヨン城 Le Château-Fort de Bouillon
- (ワロン地方)
- ... 階段が多いため、ベビーカーの方や、足の悪い方にはあまりお勧めはできないが、自分で歩ける元気な年頃の子供たちには、とても楽しいところのようである。外が暑くても、城内部はかなりひんやりとしているので、寒がりの方は上着をお忘れなく。 鷹匠パフォーマンス 1日に4回ほど城内の広場で、ベテラン鷹師2名による鷹のショーがあり、これがなかなか面白い。フランス語とオランダ語の2ヶ国語で説明をしてくれるのだが、ユーモア満載で楽しい。残念ながら英語はないが、言葉がわからなくても楽しめると思われる。 ...
- 作成日 2017年05月28日
- 32. FC Brussel Japan (FCBJ)
- (グループ活動)
- 子供向けサッカー教室。DFBライセンス保持者、現役ドイツサッカーリーグプレーヤーまたは経験者が指導。 海外と日本のサッカーの違いをよく知るこれらのコーチが、海外で必要なサッカー選手の要素に焦点を当てながらも、サッカー経験者もそうでない子も楽しくサッカーができる環境作りを大切にしています。兄弟校であるFC Frankfurt Japanと交流試合を行ったり、サッカー以外のイベントも行われます。サッカーが好き、運動が好きという子供達がたくさん来ています。 ...
- 作成日 2017年03月31日
- 33. スーパー田川3 デルタ店
- (日本食材店)
- ... 学校の門前という立地から、お店に入るとすぐに「駄菓子コーナー」があります。フエラムネ、わたパチ、ハイチュウ、キャベツ太郎、などなど、懐かしの駄菓子には子供だけでなく大人もテンションがUP!しませんか? さらに、ジャポニカ学習帳や鉛筆、消しゴムなど学業に必要なものを調達することもできます。 生活必需品のおコメや醤油、味噌、お酢、ソースも一通り揃っています。忙しい家庭に不可欠なインスタント麺、お父さんの仕事の疲れを癒す魔法の水(ビール、お酒、焼酎)もあります。お店が小さいので、さすがに品数は限られていますが、主要ブランドの主力商品は網羅されているという感じでしょうか。 ...
- 作成日 2017年02月20日
- 34. ガレット・デ・ロワ Galette des Rois
- (スウィーツ)
- ... ガレット・デ・ロワの中には、フェーブ(fève) と呼ばれる、陶製の小さな人形が一つ入っており、ガレットを切り分けた際に、このフェーブが入った部分に当たった人は、王様となって王冠を被ります。その1年、幸福が続くといわれているので、ラッキーです。特に子供たちにとっては、王様になれるかもしれないガレット・デ・ロワが食卓に並ぶのは、楽しい行事の一つです。 お菓子自体は、アーモンドクリームの入ったシンプルで軽やかなパイです。お気に入りのお店のフェーブを集めるのも楽しいかもしれません。もしまだお試しでない方は、一度ヨーロッパで、ガレット・デ・ロワを食べて、フェーブと一緒に一年の幸せを見つけてみてはいかがでしょうか。 ...
- 作成日 2017年01月05日
- 35. ローラン・ジェルボー Laurent Gerbaud
- (チョコレート)
- チョコレート好きが高じてショコラティエになったのがローラン・ジェルボーさん。 大学で中世史を学びながら夜間に国立製菓学校に通い、学士としてもショコラティエとしても修了書を手にしました。 その後、子供のころから興味があった中国へ友人と旅立ち、現地でチョコレート販売を始めたという冒険家。 紆余曲折の後、ベルギーに戻り、2001年からブリュッセルの下町の小さなアトリエでチョコレート造りを始めました。 ...
- 作成日 2016年09月01日
- 36. ヴィレールス修道院・美しい廃墟に出会う小旅行 Abbaye de Villers
- (ワロン地方)
- ブリュッセルから車で1時間弱の距離を南に走ると、森と麦畑に囲まれた自然のなかに、12世紀からの歴史を面影に残した修道院の廃墟が現れる。 建物のほとんどが壁や基礎部分しか残っておらず、崩れた部分には雑草や木が生い茂る「廃墟」となっている。美しい廃墟というと不思議な感じだが、日本でも廃墟ばかりを載せた写真集が出版されたり、失われたものに対する哀愁をテーマに旅行を計画することもあるだろう。修道院の敷地内を歩き回ると、ジブリ作品『天空の城ラピュタ』のような建物と自然が一体になった風景に出会うことができる。 ...
- 作成日 2016年08月19日
- 37. ペリ・ダイザ動物園 Pairi Daiza
- (キッズお出かけ)
- ... Domaine 1, 7940 Brugelette 開園:毎年3月下旬から11月初旬まで毎日オープン 2019年5月時点の料金表(オンライン予約だと2ユーロのディスカウントあり) 年齢 1日チケット 春〜秋のパス 幼児 〜3歳 無料 無料 子供 3〜11歳 30ユーロ 69ユーロ 大人 12〜59歳 ...
- 作成日 2016年06月02日
- 38. 性科学先進国ベルギーで「愛」を考える
- (臨床心理)
- ... amoureux »」を企画しました。 「café sexuel」は、性に関するテーマで自由に話し合える場があまりないので、お茶を飲みながら性生活や性の問題について自由に意見交換できる場所を提供しようという考えで企画されました。 「atelier « jeux des amoureux »」は日本語に訳すと「恋人同士の遊び」。砂時計やコインなど身近にあるものでも、想像力次第で十分に恋人たちの遊び道具になる。エロティックな楽しみはいくらでもある。子供が遊ぶように、恋人同士が想像力を高めて楽しもうとすることが大切。 ...
- 作成日 2016年05月11日
- 39. アンリ・プリヴァ=リヴモン「ベルギーのミュシャ」?
- (絵画)
- ... さて、リヴモンは1861年10月9日にブリュッセルのスカールベーク地区に生まれ、子供の頃から芸術を学んだ。成績優秀でパリで学ぶ奨学金を得る。1883年にパリに居を移し装飾的な絵画を手がける。パリ市庁舎の装飾にも参加したようだ。1889年にスカールベークに戻り、地元の工業学校で「デッサン、装飾、彫像」の先生の地位を得る。同時にポスターや新聞、壁画など創作活動も続ける。1900年からスグラッフィート(漆喰による壁の装飾)を手がけるようになり、彼の作品は邸宅や学校(École ...
- 作成日 2016年04月11日
- 40. スーパー田川2 ストッケル店
- (日本食材店)
- スーパー田川2号店が2015年10月、ストッケルに開店。広い店構えでイートイン・コーナーも提供。近隣に住む日本人に便利なのはもちろん、ウォリュウェ住民に日本の食文化を伝える拠点を目指します。 Stockel Square Rue de l'Eglise 96A 1150 Woluwé-Saint-Pierre 天井からさがる暖簾、田川の漢字ロゴを見て、通りすぎるベルギー人は「シノワのお店かな?」とコソコソ話をしている。中国食品店と日本食材店の見分けがつかないのはしかたありません。しかし、感受性鋭い子供たちは、直感でここが日本の食材店で、他では手に入らないものが置かれていることをイチ早く見抜いています。学校帰りに友達と一緒にお菓子を買い食いしたり、カップヌードルで小腹を満たしたり、新しい店の楽しみ方を仲間内で広め合っているよう。 ...
- 作成日 2016年03月13日
- 41. 【ミチルのひとりごと】お子様(だけ)ランチ
- (コラム)
- 先日ミディ駅の近くに行く用事があった。ランチタイムになり、アラブ人が経営している美味しい魚介類のレストランが並ぶスターリングラード通りに入ると、なぜか、ほとんどの店にシャッターが下りている。土曜日なのにどうしたのだろう?と考えて、ようやく気がついた。そうだった、今年は、もうラマダンに入っているのだ。 道理で、いつもはアラブの男性たちでごった返している界隈が、やけに寂しいわけだ。レストランの椅子に座って話しこんでいるアラブ人の男性たちも、よく見るとテーブルの上には何もない。夜の10時になるまで、水も飲めないのだから、当然だろう。お腹がすいた私は、しかたなく駅前のファーストフードショップで空腹を満たすことにした。幸いここは開いているようだ。中に入ると、アラブ人の子供連れの家族が何組か座っている。アラブ系だけれど、実はイスラム教徒ではないのだろうか? など考えつつ、彼らをよく見て、はっとした。 ...
- 作成日 2015年06月29日
- 42. 映画 東京フィアンセ Tokyo Fiancée
- (映画&DVD)
- 『東京フィアンセ』はベルギー人女流作家アメリー・ノートン Amélie Nothomb 原作。日本に憧れる「アメリー」を女優ポーリン・エチエンヌ Pauline Etienne が演じる。 夢見がちなベルギー女子アメリーは20歳で子供の頃から憧れていた日本にやってくる。生活のためにフランス語の個人レッスンをはじめた彼女は、リンリという日本人の青年と出会う。時にコミカル、時に詩情あふれる展開。カルチャー・ショック連続のなかで、アメリーはそれまで知らなかった日本を発見していく。 ...
- 作成日 2014年10月13日
- 43. ダル・バローネ Traiteur Dal Barone
- (その他食材店)
- ... 38 スペシャリティは、店の奥にある工場で作るフレッシュパスタ。チーズやサラミ、ハムなども種類が多く、生ハムではパルム産やサンダニエル産がある。こだわりで集める商品は、聞いたこともない名前も多く、どんな味かはオーナーのマンマに尋ねるといい。 お薦めは彼女が作るラザーニャやタグリアテル、ラビオリなどのフレッシュパスタのお惣菜とティラミス。今でも開店当初からの常連やその子供が足を運ぶのは、本当のイタリアの家庭料理が食べられるからだ。イタリア産の乾物も豊富で、辛いハーブ(Erbe ...
- 作成日 2014年10月03日
- 44. ボーン醸造所 ファロ Boon Faro
- (ベルギー・ビール)
- ... 1885年以降は質の高いランビックがグーゼを作るのに使われたため人気が下火になった。第一次世界大戦後、キャンディーはサッカリンで代用された。70年代に入り、ファロの人気も回復。 アルコール度数が5パーセントなので、ランビックは男の大人の飲み物、ファロは「女子供の飲み物」という風潮もあったという。ちなみに、ベルギーでは2010年の1月10日に発行の法律により、スピリット系は18歳からビールなどは16歳から飲酒可能。その前は、大人がいれば16歳未満でもビールが飲めたらしい。 ...
- 作成日 2014年08月24日
- 45. 僕らがオランダ語を学ぶ理由
- (語学レッスン)
- ... spreek Japans.日本語を話します。(フラマン語) I speak Japanese.日本語を話します。(英語) Ik heb kinderen.子供がいます。(フラマン語) I have children.子供がいます。(英語) 同じ感じなのがわかるでしょうか? とうわけで、わざわざフラマン語をしゃべらなくても、彼らのほうが英語をしゃべってくれるので、学ぶ必要は少ない。 しかも、フランドル地方の人々は非常にフレンドリーなので、フラマン語しか受け付けないという意地悪もしない。もし英語ができなくても、身振り手振りで気さくにコミュニケーションしてくれる人がほとんどだ。(少なくとも、今までの経験上は) ...
- 作成日 2014年05月16日
- 46. MIRAI.asbl 震災遺児をベルギーに
- (コラム)
- ... Q この活動を通じて気がついたことは? 私がちょっと感じたのは、去年の暮れから日本人の留学生と関わるなかで、彼らがいいか悪いかはさておき、教育の質、学校の現場、家庭の教育の質について一層深く考えるようになりました。日本においても最近では、子供たちはモノに対するありがたみがまったくない、自分が携帯を持っているのも当たり前で、ないほうがおかしい。そういう物事に対して「ありがたい」と思う気持ちの薄れは「これは絶対まずいぞ」と日本にいるときから感じていました。それはそういう風に育っているのでしかたないかもしれません。 ...
- 作成日 2014年05月15日
- 47. チルチルのオランダ語・学習記録
- (語学レッスン)
- ... in Brussel? Al 2 jaar. 空欄にはlangを入れるべきを、langeと書いてしまいバツ。 それ以外は全問正解。 この日も、自己紹介、友人紹介の練習をする。名前、出身地、住所、挨拶、言語、交通手段、結婚しているかどうか、子供がいるかどうか、ベルギーの滞在期間など。 表現力UP Dat klopt. そうです。 Dat klopt niet. それは違います。 ...
- 作成日 2014年04月30日
- 48. フォロン財団ミュージアム Fondation Folon
- (ブリュッセル)
- ... 作品を見終えたらカフェでちょっと一服。とてもオープンなスペースで沢山の人で賑わっていました。 さらにお散歩がてらシャトー・ド・ラ・ユルプを見物するのもおすすめです。 Fondation Folon 開館時間:火曜日~金曜日:9:00~17:00 土曜日、日曜日:10:00~18:00 閉館日:月曜 入場料:大人9euro、子供(6~12歳)5euro 館内は写真撮影禁止 住所 : ...
- 作成日 2014年02月23日
- 49. エルジェ美術館 MUSÉE HERGÉ
- (ブリュッセル)
- ... エルジェ・ミュージアム Musée Hergé 開館時間:火~日 10:00~18:00 (最終入場17:00) 閉館日:月曜 入場料:大人9,5euro、子供(7~14歳)5euro オーディオガイド(英語)付き 館内は写真撮影禁止 住所 : Rue du Labrador 26, 1348 Louvain-la-Neuve 電話 : +32(0)10 488 421 URL : http://www.museeherge.com/ ...
- 作成日 2014年02月23日
- 50. ヴァンデンダー Van Dender
- (チョコレート)
- 父親から1989年にパティスリーの「ドゥ・バーレ」を引き継ぎ、2008年にベルギー王室御用達の称号を取得した、ショコラティエ、エルマン・ヴァンデンダー。 1995年に個人で、2007年にはチーム監督として、“クープ・デュ・モンド”(洋菓子の世界大会)で優勝しました。2003年には、ベルギー王室の皇太子の結婚式でのウェディングケーキを担当し、白鳥の氷彫刻を献上。 一粒ずつ丁寧に作られた彼のボンボンは、子供からお年寄りまで、世代を超えて地元で愛されています。 ...
- 作成日 2014年01月26日
- 51. ジャン=フィリップ・ダルシ Jean-Philippe Darcis
- (チョコレート)
- ... ダルシ氏が自分の作る郷土菓子の中で、一番好きなのがメルヴェイユ(merveille)。子供の頃に食べた味に近づけて作っているそうです。生クリームの濃厚な味とさくさくのマカロン、キャラメルソース、チョコレートのバランスの良さは必食。 Jean-Philippe Darcis Crapaurue 121, 4800 Verviers Tel :087-339815 https://darcis.com/ ...
- 作成日 2012年08月01日