検索
検索範囲:
合計: 結果が44件見つかりました。

ブレグジット後、ブリュージュの船はイギリスの海で漁ができる?

作成日 2017年12月02日. Posted in ヨーロッパ

ブリュージュの漁民はイギリスの海で自由に魚をとるができる。しかも永遠に。ブレグジットの後も・・・。1666年の英国王の勅許状は現在も生きているのか? にわかには信じがたいニュースがテレビから流れてきて、私は自分の目と耳を疑った。17世紀のイギリス王の特別な許可が現在も有効で、ブリュージュの漁船がイギリス沿岸で漁をできるというのだ。 英国の漁場をEUから切り離すブレグジット EUの支配を嫌い、難民受け入れを拒否し、自治独立の権利を勝ち得ようと欧州連合から脱退しようと交渉を続ける英国。多岐にわたる交渉事項のなかに、漁業権をめぐるものがある。当然、自国の利益を守りたいイギリスは「イギリスの海には他国の漁船は来ちゃいかん」という立場をとりたい。 ...

ブルゴンデッシュ Bourgondish

作成日 2017年9月27日. Posted in ブリュッセル

2017年秋、ブリュッセルのグランプラス37番地に新店カフェがOPEN。ブルゴンデッシュは、ベルギーでは「グルメな人」の形容詞。 オランダやベルギー(ブリュージュ)のチーズをふんだんに使ったサンドウィッチを、テラスか上の階でカジュアルにいただける。観光の途中で軽くランチしたい方にはオススメです。 ワイン、ビールも徐々に充実させていくようなので、これからの展開も楽しみ。 Bourgondish ...

ブリュージュの駐車場

作成日 2017年8月04日. Posted in 旅の基本

ブリュージュは日曜日でも、市内の路上駐車は有料です。街中の駐車場は便利だけれど割高。少し歩いてもいいよ、という場合は中央駅(24時間3ユーロ50セント)がオススメ。さらにバジェット派には、郊外の無料駐車場などについてもまとめました。 ブリュージュ・中央駅パーキング Chantrellstraat 42 , 8000 Brugge まあまあ便利かつ経済的。割安料金3ユーロ50セントで24時間駐車可能かつ、4人までバスのチケットがついてくる。駅から街の中心まで歩いて10分ほど。天気がよければ快適な散策です。 ...

ベルギーのフリッツ

作成日 2017年7月23日. Posted in コラム

...  フリッツ博物館 ブリュージュにフリッツ博物館がある。ベルギーが誇る奥深いフリッツの過去、現在、未来を見つめるひとときをお求めの方はぜひ。 フリッツ博物館 Friet Museum Vlamingstraat 33, 8000 Brugge 日本でベルギー・フリッツ? 日本でベルギー流のフリッツを食べる場合、東京にあるポムケが有名です。ベルギー上陸前に、予行練習もいいですね。  ...

MAS博物館 MAS Museum aan de Stroom

作成日 2017年7月04日. Posted in アントワープ

アントワープが接するスヘルデ川、北海につながる港湾など、海運の歴史をテーマにした博物館。かつてヘット・ステーン海洋博物館の展示物も受け継いでいる。アントワープの街を見下ろす絶景パノラマ・ビューポイントでもある。 アントワープ港の過去、現在、未来 中世フランダース地方の主要な貿易港はブリュージュであったが、15世紀以降、ズウィン湾に土砂が堆積し、大型船の運行が困難になってくる。 16世紀になると、アントワープが欧州の海運貿易の大拠点の地位をブリュージュから奪い未曾有の繁栄を誇るようになる。毛織物、香辛料、銀などが、国際的な貿易商の活躍で取引された。 ...

マラー Malheur 12

作成日 2015年8月16日. Posted in ベルギー・ビール

...    歴史 マラーの醸造所は元々が18世紀まで歴史を遡ることができる。ブリュッセル、アントワープ、ゲントの3都市のちょうど中間あたりに位置するバースローデ Baasrode という村に1773年に生まれたバルタザール・ド・ランツヘール Balthazar De Landtsheer が現在ブリュージュにある「半月」De Halve Maan 醸造所を創設した。それを受け継いだ息子エドワルドはバールスローデの市長にもなる。さらにその跡を継いだエマニュエルが1839年に現在の醸造所であるバールスローデ南部に ...

ブルフセ・ゾット Brugse Zot Blond

作成日 2015年6月14日. Posted in ベルギー・ビール

思いのほか泡立ちがよくてビックリ。(下の写真は泡立て過ぎの失敗例です)アルコール度数6%と比較的軽い飲み口に、乾いた干し草のようなさっぱりとしたホップの香りが広がります。 ベルギーの北西に位置する中世の歴史都市ブリュージュの誇るビール。Brugseは「ブリュージュの」という形容詞、Zotは「愚か者/道化師」という意味です。(蘭語)ラベルの背景にはブリュージュの街並が見えます。このビールの製造は半月を意味するDe ...

エルサレム教会 Jeruzalemkapel

作成日 2014年12月31日. Posted in ブリュージュ

15世紀にエルサレムにある聖墳墓教会を模して作られた非常に特殊な教会です。建立したのは13世紀からブリュージュに拠点を置いて活躍したジェノバ出身の商人アドルネス家。 1470年、家長のアンセルム・アドルネス Anselm Adornes は息子二人(ヤコブとピーテル2世)をエルサレムへ巡礼に送り出します。ピーテル2世と彼の妻が描かれたステンドグラス、そして父アンセルムとその妻マルガレータ・ファンデルバンクの石棺に特に注目です。一般の教会とは内部の構造が大幅に異なり、しかも薄暗い建物内は独特の雰囲気に満ちています。 ...

レースセンター Kantcentrum

作成日 2014年12月31日. Posted in ブリュージュ

ベルギーの伝統工芸の代表格ボビンレースは中世から脈々と受け継がれてきた技術と美意識の結晶です。このセンターは芸術的作品の紹介と地元ボランティアの制作実演が目の前で見ることができる場所です。 16世紀に誕生したレースは、王侯貴族の襟元や袖を飾る贅沢なファッションアイテムでした。息をのむほど精巧に編み上げられたレースは富の象徴であり、ブリュージュの重要な輸出商品でもありました。現在は機械化が進み、ベルギー国内で手作業でレース作品を作っている職人はほとんどいません。レースセンターでは本や道具、ブリュージュで作られた作品の販売も行っています。 ...

ベギン会修道院 Begijnhof Ten Wijngaerde

作成日 2014年12月31日. Posted in ブリュージュ

... Marguerite II 蘭 Margaretha II)により設立されたブリュージュのベギン会修道院は、こじんまりとした家々の白壁が美しく、その中庭には4月から5月にかけて黄色と白色のスイセンが咲きます。現在、ベギン会ではなく、聖ベネディクト会の修道女たちが静かに暮らしています。見学の際は、大きな声を出したりしないよう心がけてください。 修道女の昔の生活の様子を見てみたいという方は、入口を入って左脇に、小さな博物館があります。 ...

救世主大聖堂 Sint-Salvators kathedraal

作成日 2014年12月31日. Posted in ブリュージュ

9世紀まで起源がさかのぼれるブリュージュ最古の教会。建物のほとんどは14世紀スヘルデ・ゴシック様式となっている。 1430年の後期ゴシック様式の聖歌隊席、ルイ16世様式の説教壇、バロック様式のオルガン、18世紀にブリュッセルで作られたタペストリーなど見所は多い。 宝物館ではディルク・ボウツ Dirk Bouts やヒューホ・ファン・デル・フース Hugo van der Goes などの作品を見ることができる。 ...

メムリンク美術館(聖ヨハネ施療院)Sint-Janshospitaal

作成日 2014年12月31日. Posted in ブリュージュ

ブリュージュで活躍した中世の画家ハンス・メムリンクの主要作品《聖女ウルスラの聖遺物箱》を収蔵した美術館。ベルギー七大秘宝のひとつ。 さて、ハンス・メムリンクは1480年代頃からブリュージュのまさにこの施療院の依頼で4点の作品を制作しました。《聖女ウルスラの聖遺物箱》はその中でも重要な作品で、4世紀末の聖女ウルスラの悲劇的な物語を複数のパネルに描いています。 また、1479年に完成した《聖ヨハネ祭壇画》(聖カタリナの神秘の結婚)も見逃せない三連祭壇画の大作です。 ...

聖母教会 Onze Lieve Vrouwekerk

作成日 2014年12月31日. Posted in ブリュージュ

この教会に納められたイタリア盛期ルネサンスの巨匠ミケランジェロの大理石の《聖母子像》はブリュージュの宝の一つです。天空に高くそびえる塔は鐘楼より高い122メートル。  ミケランジェロといえば、バチカン市国システィーナ礼拝堂にある《ピエタ》が有名です。十字架から降ろされたイエスの身体が聖母マリアの膝の上に横たえられた姿で表されています。 ブリュージュの作品はこの《ピエタ》完成後まもなく作られたもので、聖母マリアと幼子イエスの若く初々しい姿をかたどったものです。均整のとれた全体のボリューム感といい、表情の静けさ力強さといい、ミケランジェロの才能が発揮された名作といえるでしょう。 ...

グルートゥーズ博物館 Gruuthusemuseum

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

レース、金銀細工、家具、陶器ほか古い日用品を展示した博物館。15世紀から19世紀の生活の様子が分かります。グルートゥーズ侯爵家の館が改装して使われています。(現在、改装工事中でクローズ) この博物館の前身はフェリックス・ドープ Felix d'Hoop が1865年に設立した考古学協会。フランダースとブリュージュの過去の豊かな生活を表すものを収集していましたが、1876年にブリュージュ市がグルートゥーズ邸を購入し、建築家ルイ・ドゥランカンスリ ...

アーレンツハイス Arentshuis

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

18世紀末の優美な建物と庭が印象的な美術館。英国人芸術家フランク・ブランギン Frank Brangwyn の作品が最上階に展示されています。 美術館の名前は、この館の最後の持ち主アキリン・アーレンツ・ド・ベールテヒェム Aquilin Arents de Beerteghem に由来しています。新古典主義様式の建物で、玄関ポーチの列柱にはエジプト帝国様式の影響がうかがえます。ナポレオン・ボナパルトがブリュージュに来たのが1810年、当時の流行を反映したものなのでしょう。 ...

ブリュージュ市庁舎 Stadhuis van Brugge

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

...  正面外壁ファサードには自然石を使った古い部分と、16世紀から17世紀にかけて南方向に拡張された新しい部分があります。歴史上の人物の彫刻は、フランス革命時に多くが破壊されてしまったので、別の彫像に置き換えられました。 同様に1887年の火災で市庁舎内部の状態はかなりひどいものになりましたが、ブリュージュ出身の建築家ルイ・ドゥラソンスリー Louis Delacenserie の20年にも及ぶ大改修によって、1階(日本式:2階)の空間は美しいゴシック・ホールに生まれ変わりました。 ...

聖血礼拝堂 Heilig Bloedbasiliek

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

...  しかし、1150年にブリュージュに届けられたことになっているこの伝説は、古文書の文献からは真実性に乏しく、実際には1204年の第四次十字軍の際にコンスタンティノープルからブリュージュにもたらされたのではないかと推測されています。 中世のブリュージュ市民たちは、キリストの聖なる力で都市を守ってもらいたいという願いを込めて、キリストの昇天祭の日に行列をなして城壁をぐるっと一周する「聖血の行列」というプロセッション行事が行われていました。現在でもその伝統は受け継がれていますが、ルートは大幅に簡略化され、中心部を小さく一回りするコースになっています ...

鐘楼 Belfort van Brugge

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

高さ83メートルの「時計台」であるブリュージュの鐘楼は、頂上まで366段。体力に自信のある人だけが絶景パノラマを堪能できます。 元来、この場所にはマーケット・ホールがあり、そこに1240年頃、木製の鐘楼が建てられます。1280年に火災が発生し焼失、その後毛織物産業や貿易で蓄えた富を背景にして大規模な鐘楼の建設が開始されます。八角形の塔の先端部分は1483年から87年の間に付け加えられ、ほぼ現在の姿になりました。 ...

西フランダース州庁舎 Provinciaal Hof

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

ブリュージュのマルクト広場でひときわ立派な建物はフランダース州庁舎です。破壊や火災によって何度か立て替えられ、1920年にネオゴシック様式の現在の建物として完成しました。 しかし約700年前は、今とはまったく違う風景だったはずです。というのも、昔のブリュージュは港町であり、街なかまで船で入ってこれていたのです。現在の州庁舎も、ブリュージュ港の物流センターとして1294年に建てられた建物を起源とします。 ...

マルクト広場 Markt

作成日 2014年12月30日. Posted in ブリュージュ

ブリュージュのマルクト広場は、ブリュッセルのグランプラスにもひけをとらない美しさと開放感のある場所です。主な見所を簡単にご紹介しましょう。   一番目立つのは、ブリュージュに近くなると電車の窓からも見える鐘楼 Belfort でしょう。ブリュージュのランドマーク的存在です。 また、ひときわ立派なネオゴシック様式の建物は、破壊や火災によって何度か立て替えられ、1920年に最後の部分が完成したものです。隣にある郵便局も、同じ時期に再建されたものです。 ...

カルメリート De Karmeliet

作成日 2014年11月05日. Posted in ブリュージュ

有名シェフのヒェールト・ファン・ヘッケ Geert Van Hecke 氏の星つき店。 Langestraat 19, 8000 Brugge +32 (0)50 33 82 59 サイト  

デン・ハウデン・ハリンク Den Gouden Harynck

作成日 2014年11月05日. Posted in ブリュージュ

ブリュージュの中心グルーニンゲ美術館の近くの星つき店。オーナーシェフはフィリップ・セリュイス Philippe Serruys 氏。宿もあり。 Groeninge 25, 8000 Brugge +32 (0)50 33 76 37 サイト  ...

アントワープ国立銀行が競売で落札される

作成日 2014年6月19日. Posted in ベルギー

アントワープの国立銀行の建物が競売で落札された。価格は702万5000ユーロで、新しい所有者は不動産会社グループLのエディー・レーマンス Eddy Leemansとなる。  (約9億8350万円/1ユーロ:140円換算) 入札で二番目の額700万ユーロを提示したブリュージュの投資家はわずかの差で破れた。   この歴史ある建物の今後の使用方法は、まだ明らかになっていない。   ...

グルーニンゲ美術館 Groeninge Museum

作成日 2014年6月02日. Posted in ブリュージュ

ヤン・ファン・エイクの名作《ファン・デル・パーレの聖母子》を所蔵する北方ルネサンス絵画の宝庫。 中世絵画から近現代に至るまで、ブリュージュゆかりの画家の名品を展示しています。 特にヤン・ファン・エイク《ファン・デル・パーレの聖母子》は、北方ルネサンスの巨匠が魂をこめて描いた傑作で、その超写実的かつ華麗な筆さばきは何度観ても感嘆させられます。 また、ハンス・メムリンク、ロヒール・ファン・デル・ウェイデン、ヒエロニムス・ボス、ヒューホー・ファン・デル・フース、聖女ルチア伝の画家、ヘラルト・ダフィット、ヤン・プロヴォースト、ピーテル・プルビュスなどの作品もあります。 ...

ブリュージュの美術館たち Bruges Museums

作成日 2014年5月03日. Posted in ブリュージュ

ブリュージュ史上初・日本語オリジナルによる美術館カタログが出版されました。  フランダース中世絵画を専門に研究する杉山美耶子さんが歴史的背景などを含め、詳しい解説文を執筆しています。 主にメムリンク美術館とグルーニンゲ美術館の名作を紹介しています。 なんといっても『ファン・デル・パーレの聖母子』(ヤン・ファン・エイク/所蔵:グルーニンゲ美術館)そして『聖女ウルスラの聖遺物箱』(ハンス・メムリンク/所蔵:メムリンク美術館)が代表的な作品でしょう。作品がどのようにして生まれたのか、画家の特徴、絵のテーマなど、幅広い視点で中世の絵画を読み解きます。 ...

ブリュージュでツアーボートに乗ると会えるかも!?

作成日 2014年4月29日. Posted in ブリュージュ

古都ブリュージュ(ブルッへ)に「自分よりもはるかに幸せな犬がいる!」とネットで話題になっていました。その犬とは…。 この犬、名前は「フィデル君」といい、この窓辺を指定席として昼寝をしているそうです。たまたまこの窓辺が運河に面していて、そこを通るツアーボートに乗った観光客が写真を撮って行き、話題がだんだんに広まったのだとか。それにしても幸せそうな寝顔ですね。 あなたもブリュージュへ行ったらツアーボートに乗って、フィデル君の写真が撮れるかもしれません。 ...

デュモン DUMON CHOCOLATIER

作成日 2014年4月28日. Posted in チョコレート

ブリュッセルからICで約1時間、中世の面影を残す古都ブルージュ(ブリュッへ)に DUMON CHOCOLATIRE が、なんと3店舗もあるんです。 写真の店舗は Simon Stevinplein 11 にある STEPHAN DUMON CHOCOLATIER。ブリュージュ(ブリュッへ)にある他の2店舗よりもモダンで洗練されたお店は一見ブティックのようです。 「私たちのチョコレートは常にベスト10内にランクインするのよ」とは、お店で働くおばさま談。お店の歴史は20年以上になるそうです。 ...

映画モニュメンツ・メン Monuments Men

作成日 2014年4月08日. Posted in 映画&DVD

ジョージ・クルーニー、マット・デイモンをはじめ、ハリウッドのスターが結集した映画「モニュメンツ・メン」のご紹介です。 ゲントの「神秘の仔羊」、ブリュージュの「ミケランジェロの聖母子」など、ナチスドイツによって奪われた美の遺産を救う第二次世界大戦の実話を基にした作品。    ...

ダイヤモンドハウス Diamond House(<span class="highlight">ブリュージュ</span>)

作成日 2014年2月08日. Posted in ダイヤモンド

ダイヤモンドハウスのショールームはブリュージュの中心地に2店舗あり、それぞれ1514年と1634年に建てられた非常に歴史のある建造物です。ダイヤモンドハウスのジュエリーは、 オリジナルデザインのものを数多く取り揃えており、8カ国語に堪能な経験豊富な販売スタッフが丁寧に説明してくれます。 WEB  ...

シュケルブルク Sukerbuyc

作成日 2014年1月27日. Posted in チョコレート

1977 年、ブリュージュ、ポール・ヘレン・デプレーターが現在と同じ、カテレーヌ通りでお店を開いたとき、ブリュージュの中心地とはいっても未だ人通りの少ない静かな場所だったそうです。 しかし、40年近く経った今、彼女のファミリービジネスは、約10倍もの規模になり、現在では、世界中からの観光客が立ち寄るチョコレート屋さんに成長しました。 秘密のレシピを使ったチョコレートとその素敵なブリュージュ独特のパッケージは、世界中の観光客が立ち寄るスポットになっています。 ...

チョコレート・ライン

作成日 2014年1月27日. Posted in チョコレート

ブリュージュで「個性派」と評判の「チョコレート・ライン(The Chocolate Line)」。 かなり飛んでいるショコラティエのドミニク・ペルソーネ氏が創り出したわさび味や、日本酒味など、日本の素材と組み合わせた、一風変わったチョコレートも買えます。味と香りの実験を楽しむ、ユーモラスで斬新なチョコレートを提供してくれます。 ショーウインドウのディスプレイもセンスがよく、お洒落なお店。1992年にブリュージュで始まったこのお店は、現在アントワープにも2号店ができています。 ...

プラリネット Pralinette

作成日 2014年1月27日. Posted in チョコレート

ベルギーで最も有名な観光地であり古都であるブリュージュで、一番大きなチョコレート屋さん。 家族経営で、アットホームな雰囲気のプラリネットでは、プラリネット独自レシピに基づき、砂糖を使わず、健康的で高品質の83種類ものチョコレートを手作りしている。  ...

ブリュージュ聖血の行列 Bloedprocessie

作成日 2015年5月13日. Posted in イベント

毎年5月のキリストの昇天祭の祝日、ブリュージュでは聖血教会に納められている「キリストの血」を持ち出して宗教行列が行われます。2017年は5月25日(木曜)。 地図の赤い点線のルートを巡ります。行列は下のSTARTのところ(WOLLESTRAAT)を14時半にスタート。 基本的に路上から無料で行列を見ることができます。しかし、街中で絶好の写真ポイントなどは人が多く、最前列を確保するのは難しいでしょう。市内にいくつか設けられた観覧席は予約制有料(12ユーロ)です。オンライン予約はこちらからお早めに。毎年、席は売り切れになることが多いです。 ...

聖ニコラがベルギーにやってくる

作成日 2014年11月22日. Posted in イベント

...  さて、我らがヨーロッパの聖ニコラは、トナカイなんかには乗りませんし、煙突から家宅侵入したりはしません。 ニコラオスは4世紀頃に小アジアのローマ帝国リュキア属州のパタラに生まれます。現在のトルコのアンタルヤ県に円形劇場などが遺跡として残っています。彼はミラ Myra という都市でキリスト教の主教となり、数々の奇跡を起こし、天寿を全うして亡くなりました。 数々の奇跡がありますが、2つご紹介しましょう。まずはプレゼントを分け与えるイメージ。ブリュージュのグルーニンゲ美術館に聖女ルチア伝の画家が描いた《聖ニコラウスの祭壇画》があります。これは小パネルがついていて、貧しい三人の娘がいる家に結婚持参金のコインを投げ入れる姿(画面左)が描かれています。日本の義賊として有名な鼠小僧を思い出させます。病気の父を抱え、売春婦になろうかという危機を救ってくれたありがたいお坊さんです。 ...

フルデン・ドラーク Gulden Draak

作成日 2014年8月24日. Posted in ベルギー・ビール

...  伝説の黄金の龍は、ノルウェー王Sigrid Magnusson(ジークリッド・マグヌッソンと読むのでしょうか?Sigurdとも)が1111年に十字軍に参加したときに船首に飾っていたものである。彼はコンスタンティノープル(現イスタンブール)の皇帝に、アヤソフィアのクーポラの天辺に設置するようにと献上した。数百年後、フランダースのボードワン4世伯爵が持ち帰り、ブリュージュに置かれていたが、1382年のベーフェルハウト ...

キャヴァリア Cavalia

作成日 2014年5月23日. Posted in イベント

...  脇を固めるクリエーターも、シルクド・ド・ソレイユや大物歌手の舞台を手がける舞台演出家、音楽家、振付家、そしてコスチュームやライティングのスペシャリストたちが参画しています。 さて、今回のブリュッセル・エクスポ公演では、なんと50頭のスター馬がマルチメディア&アクロバティックな舞台で活躍します。 お馬さんたちは、前回の中東ドバイ公演を終えて飛行機に乗り、チャーターされたボーイング747でオステンド・ブリュージュ国際空港に降り立ちました。12日間の休養の後にブリュッセルに移動し、公演に臨みます。会場に併設された1500平方メーターの専用施設には、一頭ごとに十分なスペースが与えられリラックスして過ごせるようになっています。公演中はもちろん移動に際してもトレーナー、獣医、健康管理専門家などスタッフが同行して、スター馬の扱いは非常に手厚いものがあります。 ...